Guia do utilizador · Polymarket

Opere os desportos da Polymarket como uma exchange profissional

O Traderline transforma os mercados de desporto da Polymarket numa exchange clássica de trading com ladder: odds decimais, back e lay com um clique, gráficos em direto, weight of money e controlo total por teclado.

Preços da Polymarket, vista decimalLadders de back e layGráficos e estatísticas em diretoTrade out com um cliqueTeclas de atalho configuráveis

Espaço de trabalho do Traderline com janelas de ladder, estatísticas e gráfico — Um espaço de trabalho típico: a ladder à esquerda, as estatísticas do jogo ao centro e o gráfico de preços à direita.

Como funcionam os preços. Na Polymarket, cada resultado é negociado como uma share com preço entre 0¢ e 100¢, e esse preço é a probabilidade implícita: uma share a 70¢ significa que o mercado lhe atribui 70% de hipóteses. Uma share vencedora liquida sempre a $1 (100¢), por isso as odds decimais são simplesmente o retorno a dividir pelo preço — 100¢ / 70¢ = 1.43. Assim, uma ordem de back de $10 a 1.43 devolve $14.30 se ganhar. Os resultados mais baratos e menos prováveis têm odds maiores: 25¢ passa a 100 / 25 = 4.00. O Traderline mostra estas odds em vez de cêntimos, para operar exatamente como numa exchange de desporto tradicional, enquanto cada ordem continua a liquidar na Polymarket por baixo.

Secção 1

Iniciar sessão

Ligue uma vez e depois é um clique por sessão.

Abra o TraderlineA janela Connect Polymarket aparece sobre a aplicação.
Forneça a sua signer keyCole a sua signer private key (pode exportá-la da Magic). Se já iniciou sessão antes, a chave guardada neste dispositivo é preenchida automaticamente. Clique no campo para recomeçar, ou prima Forget para a remover definitivamente.
Mantenha "Remember on this device" assinaladoPara que a sessão seguinte seja apenas um clique.
Verifique a pré-visualização da contaA linha verde confirma qual a Polymarket proxy wallet que está a ligar e o seu saldo pUSD disponível.
Prima CONNECTOu escolha Connect a different wallet para trocar de conta. As opções avançadas estão disponíveis abaixo.

Janela Connect your wallet — A janela de início de sessão. A sua chave permanece no dispositivo; o painel verde confirma a wallet e o saldo antes de ligar.

Novo na Polymarket? Para o guia completo de configuração da conta, wallet e signer key, consulte o guia de configuração da Polymarket.

Secção 2

Encontrar mercados

De qualquer desporto a um mercado específico em três cliques.

Início do Traderline com separadores de desporto, filtros de liga e cartões de evento — O ecrã inicial: separadores de desporto, filtros de liga, pesquisa e ordenação no topo; cartões de evento abaixo.

A barra superior contém os desportos (Soccer, Basketball, Tennis, NFL, MLB, NHL, MMA, Boxing, F1, Esports, Cricket, Golf e mais), com uma segunda linha de filtros de competição como EPL, UCL, La Liga, Serie A ou Bundesliga. Use o campo de pesquisa para encontrar qualquer mercado pelo nome, ordene por volume de 24 horas e alterne entre Matches, Futures (por exemplo, o vencedor da competição), o filtro Today e os seus Favourites.

Cada cartão de evento mostra as odds decimais atuais por resultado, o volume total correspondido (matched) e uma contagem decrescente para o início ou uma etiqueta vermelha Live. A estrela guarda o evento nos seus favoritos.

Dentro de um evento

Navegador de mercados do evento México vs África do Sul — Todos os mercados do jogo, agrupados por tipo, cada um com o seu próprio volume negociado.

Clicar num cartão abre o navegador de mercados desse evento. Os mercados estão agrupados: Moneyline / Match Odds, Spreads / Asian Handicap, Totals / Over-Under, partes, e Player Props como "Alexis Vega: 1+ goals". O volume à direita indica onde está a liquidez. Escolha um mercado para abrir a sua ladder.

Secção 3

A ladder

Todos os controlos de que precisa para operar uma seleção, numa única janela redimensionável.

123456789101112

Barra de mercado. Trocar de mercado, o botão Trade, o seu P&L líquido do mercado e a contagem decrescente para o início.

Controlos de stake. Campo de stake dinâmico para qualquer valor personalizado, botões de preset rápidos, o seletor de modo Stake / Liability e o chip de ordem GTC.

P&L da seleção. Dois valores: o da esquerda mostra o seu lucro ou perda se esta seleção ganhar, o da direita se perder.

Cabeçalho de weight of money. A divisão do dinheiro por corresponder de cada lado (aqui 71% vs 29%) em torno do último preço negociado.

Coluna de histórico. Um gráfico de ticks dos preços negociados mais recentes.

Coluna de P&L. O que ganharia ou perderia ao sair em cada preço. Clique num valor para propor essa saída. Pode ser apresentada como percentagem.

Coluna de lay. LAY Lado vermelho. Clique numa célula para fazer lay a esse preço; os valores são o weight of money à espera do lado do lay.

Coluna de odds. A ladder de preços em odds decimais. A célula branca marca o último preço negociado.

Coluna de back. BACK Lado azul. Clique numa célula para fazer back (comprar) a esse preço; os valores são o weight of money do lado do back.

Botões de painel. O + abre uma ladder para outra seleção; o ícone de lista mostra ou oculta o painel de ordens; o ícone de gráfico alterna os gráficos.

Painel de ordens. As suas ordens Matched e Unmatched para esta seleção. Ative ou desative.

Gráfico de mercado e sentimento. Volume negociado, tendência do preço ao longo do tempo e a barra de weight of money.

Personalize. Cada parte desta janela é opcional e móvel: redimensione-a livremente, ative ou desative o painel de ordens e os gráficos, reordene ou oculte colunas e ajuste a altura das linhas. Consulte Definições · Mercado.

Fixe qualquer janela. O ícone de pin na barra de título de uma janela mantém-na acima de todas as outras. Funciona em qualquer janela de mercado, por isso pode manter a sua ladder de in-play acima do resto do espaço de trabalho.

Colunas em detalhe

A ordem predefinida é History, P&L, Lay, Odds, Back. Os três melhores preços de cada lado são destacados para os seus olhos encontrarem sempre a frente do book. Se preferir a convenção oposta, um interruptor inverte as cores de back e lay (Definições avançadas), e pode arrastar as colunas para qualquer ordem com pré-visualização em direto.

As percentagens do cabeçalho são o estado de espírito do mercado num relance. Na imagem acima, 71% do dinheiro à espera está do lado do lay do México: o mercado inclina-se contra eles. Observe como essa divisão se move para ler o sentimento antes de o próprio preço se mover.

Stakes e modos

Escreva qualquer valor no campo de stake ou clique num preset. Os presets são totalmente configuráveis, e pode até fazer duplo clique num preset dentro da ladder para o editar no local.

O botão colorido alterna o modo de staking:

STAKE O valor que coloca na ordem. Numa ordem de back, é o que arrisca.

LIABILITY O valor que pode perder. Essencial ao fazer lay, onde o risco é stake × (odds - 1). Back e lay usam cálculos diferentes, por isso escolha o modo que corresponde à forma como pensa.

O chip GTC define a persistency (time-in-force) da ordem — quanto tempo permanece no mercado antes de ser cancelada. GTC (good 'til cancelled) deixa a ordem em espera até ser correspondida ou cancelada, e qualquer valor por corresponder é cancelado quando o mercado fica live. FOK (fill or kill) tem de ser correspondida na totalidade de imediato ou a ordem inteira é cancelada. FAK (fill and kill) corresponde o que conseguir de imediato e cancela o resto.

Campo de stake, presets e modo Liability — Modo Liability ativo com um stake personalizado. O cabeçalho mostra $2.10 se o México ganhar, -$5.04 se não.

Secção 4

Colocar e gerir ordens

Clique para entrar. Clique de novo para sair. Teclas de atalho para tudo o resto.

Coloque a ordemClique num preço na coluna azul para fazer back, ou na coluna vermelha para fazer lay. Com Confirm Orders desativado, a ordem dispara de imediato; os valores por corresponder ficam em espera na ladder (destacados) até o mercado chegar a eles.
Veja a coluna de P&L preencher-seAssim que estiver no mercado, cada linha mostra o seu lucro ou perda exatos se saísse a esse preço.
Proponha uma saídaClique em qualquer valor na coluna de P&L para colocar a ordem de fecho a esse preço, ou faça trade out de imediato ao melhor preço disponível. No exemplo aqui, sair já a 1.45 custaria -$0.16.
Cancele o que quiserClique no × de uma ordem por corresponder, ou use as teclas de atalho: X cancela todas as ordens por corresponder, L apenas os lays, e a tecla de cancelar os backs é definida por si.

Dica de hedging. Ative Cancel orders when hedging nas Definições e qualquer clique na coluna de P&L também elimina as suas outras ordens por corresponder nesse mercado, para que a sua saída nunca tropece numa ordem obsoleta.

Ladder com uma posição aberta e a coluna de P&L preenchida — Uma posição aberta no México. A coluna de P&L mostra o valor de saída em cada preço; as linhas vermelhas são saídas com perda, as verdes são com ganho.

Secção 5

Gráficos e sentimento de mercado

Volume, tendência de preço e weight of money, de um mini-gráfico a uma janela completa.

Mini-gráfico da ladder com volume, linha de odds e barra de weight of money — O gráfico integrado da ladder: a linha mais alta marca o pico de volume negociado, a linha acompanha as odds ao longo do tempo, e a barra inferior divide o weight of money entre lay (rosa) e back (azul).

Expanda o gráfico no fundo de qualquer ladder para uma leitura rápida: a linha mais alta assinala o maior volume negociado até ao momento, o traçado de preço mostra a tendência das odds ao longo do tempo (alterne entre 1m, 2m e 5m), e a barra de sentimento em baixo acompanha o weight of money. Mais dinheiro contra a sua seleção do que a favor é um sinal a respeitar.

Janela de gráfico expandida com seleções e indicadores — A janela de gráfico completa: todas as seleções traçadas, com filtros de período, alternadores de indicadores e linhas de gráfico adicionais.

A janela de gráfico dedicada vai mais longe: todas as seleções do mercado traçadas em conjunto, filtros de minutos, indicadores de tendência e linhas de gráfico adicionais que pode alternar para tornar a imagem tão rica ou tão limpa quanto quiser.

Secção 6

Estatísticas

Cada mercado pode abrir a sua janela de estatísticas do jogo, com quatro separadores que se atualizam em direto assim que o jogo começa, para poder operar a ação sem um segundo ecrã.

Separador Live das estatísticas — **Live.** Um feed minuto a minuto de cada ocorrência: golos, remates, livres, lançamentos e defesas.

Separador H2H das estatísticas — **H2H.** Posição na liga e forma em direto, os últimos cinco resultados de cada lado e os próximos jogos.

Separador Performance das estatísticas — **Performance.** Posse de bola, direção do jogo e as divisões de bola-segura, ataque e ataque perigoso num relance.

Dica. As estatísticas vivem dentro da janela de mercado, por isso uma ladder fixada com as estatísticas abertas é um cockpit de in-play completo num só ecrã.

Secção 7

A vista de jogo

Todas as seleções de um mercado lado a lado, com cada mercado do jogo a um clique de distância.

Vista de jogo com as ladders do México, do Empate e da África do Sul — Match Odds na vista de jogo: as ladders do México, do Empate e da África do Sul partilham uma janela com uma barra de mercado comum.

Abrir um mercado a partir de um cartão de evento dá-lhe a vista de jogo: uma janela, uma ladder por seleção, cada uma com os seus próprios controlos de stake, P&L e painel de ordens. Feche uma ladder de que não precisa e surge um chip + para a poder voltar a adicionar a qualquer momento. Com Auto-sort windows ativado, as novas janelas organizam-se sozinhas no ecrã.

Menu pendente do seletor de mercado dentro da vista de jogo — O seletor de mercado: salte para qualquer mercado do mesmo jogo, de resultados exatos a player props.

O menu pendente no canto superior esquerdo da janela é o seletor de mercado: mude esta janela, ou abra uma segunda, para qualquer outro mercado do mesmo jogo: resultados exatos, partes, ou os golos de um jogador específico, sem voltar ao cartão de evento.

Botão Trade e indicadores

À direita do seletor de mercado fica o botão Trade com o valor da sua posição atual no mercado ao lado. Sem posição, fica esbatido em $0.00. Assim que tiver uma, acende-se; um clique vende a sua posição a mercado, fixando o mesmo P&L em todos os resultados.

No exemplo, fazer trade out fixou -$0.16 no México: toda a coluna de P&L passa a um -0.16 constante, e a posição é fechada.

Cada linha de ordem nos painéis abaixo tem uma cor:

AZUL · BACK LARANJA · SELL VERMELHO · LAY

Cada linha mostra a antiguidade da ordem, o valor correspondido e o preço. Há uma pequena tooltip nas linhas por corresponder; faça duplo clique no valor para editar o stake, ou prima × para cancelar.

Posição vendida através do botão Trade — Depois de premir Trade: um -$0.16 constante em cada preço significa que a posição está totalmente fechada.

Ordens correspondidas com indicadores de cor — O painel de ordens: uma sell laranja correspondida há segundos por cima de um back azul colocado nove minutos antes.

Poupe espaço no ecrã

Clique no chevron verde no canto superior esquerdo de uma janela de jogo para ocultar a sua barra de mercado partilhada: o seletor de mercado, o botão Trade, o seu P&L de mercado e a contagem decrescente. Cada ladder mantém o seu próprio cabeçalho e controlos, por isso opera exatamente como antes, com mais ecrã dedicado ao book. Clique novamente no chevron para trazer a barra de volta.

Janela de jogo com a barra de mercado partilhada ocultada — A barra de mercado superior do jogo ocultada: cada ladder mantém os seus controlos enquanto o seletor partilhado e a barra de Trade se recolhem para poupar espaço.

Secção 8

My Predictions

Posições, ordens abertas e o seu histórico completo, a um painel de distância.

O botão My Predictions na barra superior abre três separadores:

Separador	O que vê
Positions	Mercados ativos em que tem uma posição, com o lado, o preço médio de entrada e o preço atual. Clicar num abre imediatamente a sua vista de mercado.
Open Orders	Mercados onde tem uma ordem por corresponder ainda à espera de ser preenchida.
History	A sua atividade passada agrupada por mercado. Expanda um grupo para ver o lado, o número de shares e o preço de cada ordem; carregue mais para recuar e avaliar quantas ordens colocou, a que odds médias, e se o mercado foi rentável para si.

Separador History de My Predictions — History: compras e vendas agrupadas por mercado, do futebol do Mundial ao boxe, ténis e Counter-Strike.

Secção 9

Definições

Quatro separadores: General, Market, Sounds, Hotkeys. Tudo se atualiza em direto.

Geral

Definição	O que faz
Language	Idioma da interface.
Colour Mode	O tema de cores da ladder (por exemplo, Bright Legacy).
Stake Type	Modo de staking predefinido para novas ladders: Stake ou Liability.
Confirm Orders	Adiciona uma janela de confirmação antes de cada ordem. Desativado significa trading com um clique.
Cancel orders when hedging	Clicar na coluna de P&L também cancela as suas outras ordens por corresponder nesse mercado.
Mute error messages	Silencia os pop-ups de erro.
Auto-sort windows	Abrir um mercado a partir de um cartão de evento organiza as novas janelas no ecrã.
Hide Details	Oculta o seu saldo e nome de utilizador (consulte Privacidade).
Auto-Center Ladder	Volta a centrar a ladder no último preço negociado de poucos em poucos segundos enquanto o rato está afastado do mercado.
P&L as %	Mostra a coluna de P&L como percentagem em vez de moeda.
Show orders	Mostra ou oculta o painel de ordens sob cada ladder.
Market Chart	Mostra ou oculta o gráfico no fundo da ladder.
Orders separated	Divide o painel de ordens e o gráfico de mercado em dois contentores em vez de um.
Values bold	Apresenta os valores da ladder a negrito.
Shorten numbers	Arredonda os valores na ladder; $1.20 aparece como $1.

Mercado

Definição	O que faz
Ladder order	Arraste as colunas para a esquerda ou direita (ou use as setas) para as reordenar; uma pré-visualização em direto mostra o resultado de imediato. A coluna History pode ser totalmente ocultada.
Order stake values	Os seus botões de preset: lápis para editar, × para remover, + para adicionar quantos quiser. Também editáveis com duplo clique num preset dentro de qualquer ladder.
Fill window width	A ladder estende-se automaticamente à largura da janela.
Ladder height	Altura das linhas, em pixels, das células da ladder.
Ladder width	Largura manual das colunas, disponível quando Fill window width está desativado.
Highlight best prices	Destaca os três melhores preços do lado do back e os três melhores do lado do lay.
Back is red, Lay is blue	Inverte a convenção de cores das colunas de back e lay.
Highlight ladder border	Desenha um contorno mais forte dentro da ladder para maior visibilidade.

Sons

Definições de som — Um interruptor principal mais um som e volume individuais por evento de mercado.

Escolha o que toca quando um mercado é suspended, fica live ou é closed, e quando uma ordem é matched, placed ou cancelled. Os três últimos são os que ouvirá com mais frequência; pré-visualize cada um com o botão de reprodução ou silencie-os todos com o interruptor principal.

Teclas de atalho

Ação	Predefinição
Cancelar todas as ordens "Back" por corresponder	`B`
Cancelar todas as ordens "Lay" por corresponder	`L`
Cancelar todas as ordens por corresponder	`X`
Centrar todas as ladders	`H`
Alterar o valor do stake	`A`

Cada associação é configurável: clique nela, prima a nova tecla, pronto. Os atalhos afetam apenas o mercado em foco, por isso nunca cancelará ordens numa janela que não está a ver.

Secção 10

Privacidade e espaço no ecrã

Cabeçalho com saldos ocultos — Hide Details ativado: o portefólio e o saldo ficam desfocados, perfeito para streaming ou capturas de ecrã.

Clique no pequeno ícone de olho junto ao valor do seu portefólio (ou use Hide Details nas Definições) para desfocar instantaneamente o seu saldo e nome de utilizador. Combine-o com a barra de mercado oculta e os painéis desativados e o Traderline sai da frente, deixando-lhe apenas ladders.

Apêndice

Glossário

Back (buy): Uma ordem a apostar (back) que um resultado aconteça. Ganha stake × (odds - 1).
Lay: Uma ordem contra um resultado, ficando do outro lado. O risco é stake × (odds - 1).
Sell: Fechar (despejar) uma posição aberta, seja ela um back ou um lay.
Stake: O valor que coloca numa ordem.
Liability: O máximo que pode perder numa ordem; o modo de dimensionamento natural para lays.
Last traded price (LTP): O preço da ordem correspondida mais recente, marcado a branco na coluna de odds.
Weight of money: Os valores por corresponder à espera de cada lado do book; um indicador de sentimento.
Matched / Unmatched: Uma ordem matched tem contraparte e mantém-se; uma ordem unmatched espera na fila e pode ser editada ou cancelada.
Trade out / hedge: Fechar uma posição com a ordem oposta, fixando o mesmo P&L em todos os resultados.
Persistency: O time-in-force de uma ordem, definido pelo chip de ordem: GTC, FOK ou FAK.
GTC: Good 'til cancelled: a ordem permanece no mercado até ser correspondida ou cancelada, e qualquer valor por corresponder é cancelado quando o mercado fica live.
FOK: Fill or kill: a ordem tem de ser correspondida na totalidade de imediato, caso contrário a ordem inteira é cancelada.
FAK: Fill and kill: corresponde o que conseguir de imediato e cancela o restante por corresponder.
pUSD: O saldo em USD da Polymarket com que opera.
Tick: Um passo na ladder de preços.
Odds decimais: 100 a dividir pelo preço da Polymarket em cêntimos. 70¢ = 1.43.